NTRCA

A) ২ প্রকার

অনুবাদ প্রধানত দুই প্রকার—
১. আক্ষরিক অনুবাদ
২. ভাবানুবাদ

C) পর্তুগিজ

বাংলা ভাষায় অনেক বিদেশি শব্দ এসেছে।
‘পেয়ারা’ শব্দটি পর্তুগিজ (Portuguese) ভাষা থেকে এসেছে।

D) was cooking

একটি কাজ চলার সময় অন্য একটি ঘটনা ঘটলে:
Past Continuous + Past Simple ব্যবহার হয়।
Structure:
Subject + was/were + verb-ing
তাই:
I was cooking the dinner.

D) She said to me, “Stand up”

Indirect speech থেকে Direct speech করার সময়:
told → said to
তাই:
She told me to stand up.
হবে:
She said to me, “Stand up.”

B) to give up

Advise + object + to + verb
Structure:
Subject + advised + person + to + verb
উদাহরণ:
He advised me to give up smoking.

D) had come

Indirect speech-এ reporting verb past হলে এবং কাজটি আগেই সম্পন্ন হলে Past Perfect হয়।
Previous day = আগের দিন
তাই:
He said that he had come the previous day.

A) very little

Tea হলো uncountable noun।
Uncountable noun-এর সঙ্গে ব্যবহার হয়:
little
a little
much
তাই:
There is very little tea in the cup.
অর্থ:
কাপে খুব অল্প চা আছে।

B) তদ্ভব শব্দের বহুলতা

চলিত ভাষায় সাধারণ মানুষের ব্যবহৃত সহজ শব্দ বেশি ব্যবহৃত হয়। তাই এতে তদ্ভব শব্দের প্রাধান্য দেখা যায়।

D) having

Cannot help + verb-ing ব্যবহার হয়।
Structure:
cannot help + V-ing
তাই:
cannot help having a cup of tea ✅
অর্থ:
বৃদ্ধা মহিলা এক কাপ চা না খেয়ে থাকতে পারেন না।

B) খোলা ডাক

Book Post হলো ডাক বিভাগের একটি পদ্ধতি যেখানে বই বা মুদ্রিত সামগ্রী পাঠানো হয়।
এর বাংলা পারিভাষিক রূপ:
খোলা ডাক